PROGRAMME DES ACTIVITÉS DE L’AMICALE POLONAISE DU DAUPHINE : JANVIER -AVRIL 2015

JANVIER :

Samedi 10 janvier 2015 : 

14 h 30 à 16h  Permanence  au Clef : Lecture de poèmes et de contes polonais
16h  Réunion du Conseil d’Administration au CLEF

Mardi 13 janvier 2015 au CLEF

13 h 45 à 15 h 45 Groupe vocal chant en polonais

Mardi 20 janvier 2015 

18 h 30 à 20h30 : atelier de cuisine polonaise : Asperges pannées / Szparagi  z bułka tartą salle du rez-de-chaussée au CLEF, adhérents: 5 euros non adhérents: 8 euros. Inscription obligatoire par mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net  ou par téléphone. (Mme Piorkowski  04.76.22.13.89 ou 06.81.91.24.82)

Samedi 24 janvier 2015 :

L’Assemblée Générale : 14h30 pour adhésions et 15h début de la réunion : salle Bayard à Echirolles

Mardi 27 janvier 2015

18 h à 19 h 30 Causeries en polonais et en français animées par Marta, Thème Clé française/Clé polonaise : ce  qui me manque lorsque je suis loin de mon pays natal, au café/salon de thé « l’Instant » qui se trouve dans la rue piétonne de la Caserne de Bonne, arrêt de Tram Foch-Ferrié ou Gustave-Rivet. Inscription souhaitée  par mail   ou par téléphone. (06.78.88.35.55 ou 06.81.91.24.82)

FEVRIER


Mardi 3 février 2015
13 h 45 à 15 h 45 : atelier de cuisine polonaise : Beignets des étudiants / pączki sudenckie salle du rez-de-chaussée au CLEF (adhérents: 5 euros non adhérents: 8 euros) Inscription obligatoire par mail
amicalepolonaise.dauphine@laposte.net  ou par téléphone. (Mme Piorkowski  04.76.22.13.89 ou 06.81.91.24.82)

MARS


Mardi 3 mars 2015
13 h 45 à 15 h 45 : atelier de cuisine polonaise : choux farcis / gołąbki : salle du rez-de-chaussée au CLEF (adhérents: 5 euros non adhérents: 8 euros). Inscription obligatoire par mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net ou par téléphone. (Mme Piorkowski  04.76.22.13.89 ou 06.81.91.24.82)

Mardi 10 mars 2015 au CLEF
13 h 45 à 15 h 45 Groupe vocal chant en polonais

Mardi 17 mars  2015
18 h 30 à 20h30 : atelier de cuisine polonaise : soupe polonaise /krupnik : salle du rez-de-chaussée au CLEF (adhérents: 5 euros non adhérents: 8 euros). Inscription obligatoire par mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net ou par téléphone. (Mme Piorkowski  04.76.22.13.89 ou 06.81.91.24.82)

Mardi 24 mars  2015
18 h à 19 h 30 Causeries en français et en polonais animées par Marta, Théme : l‘actualité polonaise et française du mois dernier, au café/salon de thé « l’Instant » qui se trouve dans la rue piétonne de la Caserne de Bonne, arrêt de Tram Foch-Ferrié ou Gustave-Rivet. Inscription souhaitée  par mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net ou par téléphone. (06.78.88.35.55 ou 06.81.91.24.82)

Samedi 28 mars  2015 : 

14 h 30 à 16h  Permanence  au CLEF : Décoration des œufs de Pâques 
16h  Réunion du Conseil d’Administration au CLEF


AVRIL

Mardi 7 avril 2015
13 h 45 à 15 h 45 : atelier de cuisine polonaise : Gâteau au pavot et fruits secs/wiewiorka salle du rez-de-chaussée au CLEF (adhérents: 5 euros non adhérents: 8 euros). Inscription obligatoire par mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.netou par téléphone. (Mme Piorkowski  04.76.22.13.89 ou 06.81.91.24.82)

Mardi 28 avril 2015
18 h à 19 h 30 Causeries en polonais et en francais animées Marta, est-ce-que cela vaut la peine d’aller en Pologne et si oui pourquoi ? au café/salon de thé « l’Instant » qui se trouve dans la rue piétonne de la Caserne de Bonne, arrêt de Tram Foch-Ferrié ou Gustave-Rivet. Inscription souhaitée  par mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net ou par téléphone. (06.78.88.35.55 ou 06.81.91.24.82)

Projet pour 2015
• Sortie visite chez Bonnat (chocolatier)
• Sortie au musée de l’eau à Pont en Royans
• Rallye gourmand
• Visite d’une exposition
• Voyage pour faire connaissance avec une autre association polonaise

Marta Sikorska Mairet et Anna Droze

PROGRAM  AMICALE POLONAISE DU DAUPHINE NA 2015 ROK –
 STYCZEŃ-KWIECIEŃ

STYCZEŃ:

Sobota 10 stycznia 2015
14.30 Dyżur w  CLEF: Lektura poezji i bajek polskich
16.00 Zebranie Zarządu Stowarzyszenia

Wtorek  13 stycznia 2015 ( w CLEF)
13.45-15.45  Grupa wokalna – polskiego śpiewu

Wtorek  20 stycznia 2015
18.30 à 20.30 : warsztat kulinarny w CLEF/ Szparagi  z bułką tartą  członkowie stowarzyszenia 5 euro, inni 8 euros. Zapisy na warsztat są obowiązkowe: mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net lub telefon. (Pani Piorkowski  04.76.22.13.89 lub 06.81.91.24.82)

Sobota24 stycznia 2015 (salla Bayard w Echirolles)

Walne Zebranie L’Amicale Polonaise du Dauphine:14.30 zapisy do Stowarzyszenia na 2015, opłacanie składek 15.00  początek zebrania

Wtorek, 27 stycznia 2015
18-19.30 Pogawędki po polsku i francusku, prowadzone przez Martę. Temat: Klucz francuski, Klucz polski – to za czym tęsknie, kiedy jestem daleko od mojego rodzinnego kraju. Spotykamy się  w kawiarni « l’I nstant » , która znajduję się w Caserne de Bonne w Grenoble, przystanek Foch-Ferrié ou Gustave-Rivet Zapisy mile widziane: mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net  lub telefon. (06.78.88.35.55 lub 06.81.91.24.82)




LUTY


Wtorek 3 lutego 2015
 13 h 45 à 15 h 45: warsztat kulinarny w CLEF /Pączki studenckie członkowie stowarzyszenia 5 euro, inni 8 euros. Zapisy na warsztat są obowiązkowe: mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net lub telefon. (Pani Piorkowski  04.76.22.13.89 lub 06.81.91.24.82)

MARZEC


Wtorek 3 marca 2015
 13 h 45 à 15 h 45: warsztat kulinarny w CLEF /Gołąbki członkowie stowarzyszenia 5 euro, inni 8 euros. Zapisy na warsztat są obowiązkowe: mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net lub telefon. (Pani Piorkowski  04.76.22.13.89 lub 06.81.91.24.82)

Wtorek 10 marca 2015

13.45-15.45 Grupa wokalna –śpiewu polskiego

Wtorek  17 marca 2015
18.30 à 20.30 : warsztat kulinarny w CLEF / Krupnik (członkowie stowarzyszenia 5 euro, inni 8 euros. Zapisy na warsztat są obowiązkowe: mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net lub telefon. (Pani Piorkowski  04.76.22.13.89 lub 06.81.91.24.82)

Wtorek, 24 marca 2015 
18-19.30 Pogawędki po polsku i francusku, prowadzone przez Martę. Temat: Aktualności polskie i francuskie.Spotykamy się  w kawiarni « l’Instant » , która znajduję się w Caserne de Bonne w Grenoble, przystanek Foch-Ferrié ou Gustave-Rivet Zapisy mile widziane: mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net  lub telefon. (06.78.88.35.55 lub 06.81.91.24.82)

Sobota, 28 marca 2015 

14.30 Dyżur w  CLEF: Malowanie pisanek
16.00 Zebranie Zarządu Stowarzyszenia

KWIECIEŃ

Wtorek 7 kwietnia 
13.45-15.45 : warsztat kulinarny w CLEF / Wiewiórka (członkowie stowarzyszenia 5 euro, inni 8 euros. Zapisy na warsztat są obowiązkowe: mail(amicalepolonaise.dauphine@laposte.net) lub telefon. (Pani Piorkowski  04.76.22.13.89 lub 06.81.91.24.82)

Wtorek, 28 kwietna
18-19.30 Pogawędki po polsku i francusku, prowadzone przez Martę. Temat: Czy warto pojechać do Polski, a jeśli tak to dlaczego? Spotykamy się  w kawiarni « l’Instant » , która znajduję się w Caserne de Bonne w Grenoble, przystanek Foch-Ferrié ou Gustave-Rivet Zapisy mile widziane: mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net  lub telefon. (06.78.88.35.55 lub 06.81.91.24.82)



Plany na 2015
• Wizyta w fabryce czekolady Bonnat
• Zwiedzanie  Muzeum Wody w Pont en Royans
• Wędrówka  dla łakomczuchów
• Wystawa
• Podróż w celu poznania innego Stowarzyszenia Polaków.

Marta Sikorska Mairet i Anna Droze