L'Amicale polonaise du Dauphiné a le plaisir de vous inviter à un pique-nique dans le jardin de Madame Wanda Kaczor à Seyssins le dimanche 21 mai 2023.
Le repas est prévu à 12h30. Le prix du repas : 12 euros et 15 euros pour les non-adhérents.
Il sera composé de : en entrée d'un assortiment de salades composées, puis de grillades et de gâteaux polonais au dessert. Café, thé compris. Merci de bien vouloir apporter un jus de fruit ou de l'eau gazeuse et/ou du vin (à consommer avec modération).
Point de rencontre à 12:00 à Seyssins devant la maison Mme Wanda Kaczor, au 19, place du Village
ou à 12 h 30 directement au jardin, chemin des Fenouillères, 38180 Seyssins.
Réservations nécessaires par téléphone ou par mail
Gienia Piorkowski 06 23 65 57 15
ou Anna Droze 06 20 23 87 53
ou encore Ewa Maruszewska 06 20 30 05 19
L'Amicale polonaise du Dauphiné zaprasza na majówkę organizowaną w ogrodzie pani Wandy Kaczor w Seyssins w niedzielę 21 maja 2023.
Wspólne "śniadanie na trawie" (12 euros i 15 euro dla niestowarzyszonych) przewidziane jest o godz.12:30.
Posiłek rozpoczniemy wyborem sałatek, następnie będzie mięso i kiełbaski z grilla, a na deser wybór tradycyjnych polskich ciast. Kawa, herbata są wliczone. Prosimy o przyniesienie wody gazowanej, soków lub wina (spożywamy z umiarem!).
Miejsce spotkania:
o 12:00 przed domem pani Wandy Kaczor, 19 place du Village à 38180 Seyssins
lub bezpośrednio w ogrodzie (chemin des Fenouillères à Seyssins) o godz. 12:30
Rezerwacja telefon lub mail:
Gienia Piorkowski 06 23 65 57 15
Ania Droze 06 20 23 87 53
Ewa Maruszewska 06 20 30 05 19
