Programme des activités de L’Amicale Polonaise du Dauphiné en mai-juin 2015

MAI :

Mardi 19 mai 2015

18 h 30 à 20h30 : atelier de cuisine polonaise : Soupe froide à la betterave rouge/chłodnik salle du rez-de-chaussée au CLEF, adhérents: 5 euros non adhérents: 8 euros. Inscription obligatoire (Mme Piorkowski 04.76.22.13.89 ou 06.81.91.24.82)

Mardi 26 mai 2015

18 h à 19 h 30 Causeries en polonais et en francais animées par Marta, Thème Atour BD Marzi- La Pologne vue par les yeux d'une enfant, au café/salon de thé « l’Instant » qui se trouve dans la rue piétonne de la Caserne de Bonne,arrêt de Tram Foch-Ferrié ou Gustave-Rivet. Inscription souhaitée par mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net ou par téléphone. (06.78.88.35.55 ou 6.81.91.24.82)

JUIN

Mardi 2 juin 2015

13 h 45 à 15 h 45 : atelier de cuisine polonaise : Génoise à la fraise / biszkopt truskawowy salle du rez-de-chaussée au CLEF (adhérents: 5 euros non adhérents: 8 euros) Inscription obligatoire (Mme Piorkowski 04.76.22.13.89 ou 06.81.91.24.82)

Samedi 13 juin 2015 

14 h 30 à 16h Permanence au Clef : écoute : Musique polonaise

Mardi 16 juin 2015

18 h 30 à 20h30 : atelier de cuisine polonaise : Salade de harengs /Sałatka z sledziami salle du rez-dechaussée au CLEF (adhérents: 5 euros non adhérents: 8 euros). Inscription obligatoire (Mme Piorkowski04.76.22.13.89 ou 06.81.91.24.82)

Mardi 23 juin 2015

18 h à 19 h 30 Causeries en francais et en polonais animées par Marta, Théme : Cracovie la ville des rêvesau café/salon de thé « l’Instant » qui se trouve dans la rue piétonne de la Caserne de Bonne, arrêt de TramFoch-Ferrié ou Gustave-Rivet. Inscription souhaitée par mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net oupar téléphone. (06.78.88.35.55 ou 06.81.91.24.82)

Dimanche 28 juin:

Pique-nique chez Madame Kaczor : adhérents10 euros, non adhérents 12 euros. Menu : assortiment desalades, grillades, pâtisseries polonaises. Merci de bien vouloir apporter un jus de fruit/eau gazeuse et/ou du vin (à consommer avec modération). Réservation obligatoire par téléphone
Chez la Présidente : Mme Geneviève PIORKOWSKI : 04.76.22.13.89 ou au 06.81.91.24.82
5 rue Jean Prévost 38130 EchirollesPour tout renseignements : amicalepolonaise.dauphine@laposte.net ou par téléphone. (Mme Piorkowski 04.76.22.13.89 ou 06.81.91.24.82)

Program Amicale Polonaise du Dauphiné w maju i czerwcu 2015

Maj

Wtorek 19 maja 2015

18.30 à 20.30 : warsztat kulinarny w CLEF/ Chłodnik członkowie stowarzyszenia 5 euro, inni 8 euros. Zapisy na warsztat są obowiązkowe: mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net lub telefon. (Pani Piorkowski 04.76.22.13.89 lub 06.81.91.24.82)

Wtorek, 26 maja 2015

18-19.30 Pogawędki po polsku i francusku, prowadzone przez Martę. Temat: Wokół komiksu Marzi-Polska widziana oczami dziecka Spotykamy się w kawiarni « l’I nstant », która znajduję się w Caserne de Bonne w Grenoble, przystanek Foch-Ferrié ou Gustave-Rivet. Zapisy mile widziane: mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net lub telefon. (06.78.88.35.55 lub 06.81.91.24.82)

CZERWIEC

Wtorek 2 czerwca 2015

13 h 45 à 15 h 45: warsztat kulinarny w CLEF /Biszkopt z truskawkami- członkowie stowarzyszenia 5 euro, inni 8 euros. Zapisy na warsztat są obowiązkowe: mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net lub telefon. (PaniPiorkowski 04.76.22.13.89 lub 06.81.91.24.82)

Sobota 13 czerwca 2015

14.30 Dyżur w CLEF: Różnorodność muzyki polskiej (słuchanie)

Wtorek 16 czerwca 2015

18.30 à 20.30 : warsztat kulinarny w CLEF / sałatka śledziowa (członkowie stowarzyszenia 5 euro, inni 8 euro.Zapisy na warsztat są obowiązkowe: mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net lub telefon. (Pani Piorkowski 04.76.22.13.89 lub 06.81.91.24.82)

Wtorek, 23 czerwca 2015

18-19.30 Pogawędki po polsku i francusku, prowadzone przez Martę. Temat: Kraków –miasto marzeń Spotykamy się w kawiarni « l’Instant » , która znajduję się w Caserne de Bonne w Grenoble, przystanek Foch-Ferrié ou Gustave-Rivet. Zapisy mile widziane: mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net lub telefon(06.78.88.35.55 lub 06.81.91.24.82)

Niedziela, 28 czerwca 2015

Piknik u Pani Kaczor członkowie stowarzyszenia 10 euro, inni 12 euros. Prosimy o przyniesienie napojów. Więcej informacji pod numerem: 04.76.22.13.89 lub 06.81.91.24.82
reserwacja obowiazkowa przez telefon  Chez la Présidente : Mme Geneviève PIORKOWSKI : 04.76.22.13.89 ou au 06.81.91.24.82
5 rue Jean Prévost 38130 Echirolles

Marta Sikorska Mairet i Anna Droze